有明アリーナ2日目に行かせていただきました。
何だろ…不思議な感じというか、また観ることができるのか…というか、とにかく不思議な感じと感情でした。
思えば本当に不思議なご縁だと思います。
10代の頃に大変お世話になり、本当に色々なことを経験させていただき、そこから自分でもバンドをやって気付いたらライバルバンドと言われ、正直どのツラ下げて挨拶すればいいのか当時は悩みました。
周りが本当に、敵味方みたいに煽るので近寄ることも出来ず、とても不義理な態度だったかと思います。
I went to the second day at Ariake Arena.
What can I say... it was a surreal feeling, or maybe more like, "we can see them again…?". Anyway, it was kind of a strange feeling and emotion.
Thinking about it, I believe it really is an extraordinary bond.
When I was a teenager, they took great care of me, giving me so many experiences. Then, I got in a band myself too and, as I noticed, we were referred to as rival bands. Honestly, I didn’t know how I could face and greet them back then.
People around us really played up the rivalry, so I couldn't even approach them, and I think I had a very ungrateful attitude.