「生きる」とは、走り続けることでも、正しくあることでもなく、自分の痛みと折り合いをつけながら、少しでも前へ前へと手を伸ばしていくことなのかもしれない——。
いつからだろう。
「頑張り続けている自分」や「いつも正しい選択ができる自分」でいなければならないと、どこかで思い込むようになったのは。
目まぐるしく過ぎる現代社会でスピードを落とすことを恐れ、少しでも迷ったり立ち止まったりすると、取り残されてしまうような不安に襲われる。
Maybe “Living” is not about running without stopping, nor always being right, but rather about reaching a little further forward, little by little, while coming to terms with our own pain.
I wonder, since when.
Since when have we started believing that we must be “keeping trying hard,” or “always making the right choices”.
In today’s dizzyingly fast-paced society, we fear slowing down, and the moment we hesitate or stop, we are seized by anxiety, as if we might be left behind.