Column

花咲く人へ / To Those Who Bloom

  • by Toshiya
  • July 15, 2026

人と人が交わる場所には、実にさまざまな価値観や振る舞いが存在します。

にぎやかさに安心する人もいれば、距離を保つことで自分を保てる人もいる。

その違いは、優劣ではなく単なる相性の問題。

だからこそ結論は、案外シンプルです。

すべてに合わせようとしないこと。


Where people come together, there is a truly wide variety of values and ways of conducting oneself.

Some people feel at ease in the bustle, others distance themselves to stay centered.

That difference is not a matter of superiority or inferiority; it is simply about compatibility.

This is why the conclusion is unexpectedly simple.

Do not try to adapt to everything.